Популярные женские киргизские имена

Для любого родителя очень важно правильно выбрать имя своему малышу, ведь с этим именем ему жить всю жизнь. Поэтому осознавая всю важность данного вопроса, родители стараются подобрать наиболее благоприятное имя, своему малышу опираясь на свои национальные обычаи и традиции. Так, например, в Киргизии самые популярные киргизские женские имена, список которых состоит по большей части из имен, означающих тот или иной цветок или луну.

История образования

Киргизы являются одной из национальностей относящейся к тюркской группе. Основная масса киргизов проживают на территории Кыргызстана, население которой составляет 5 млн. человек 4,3 млн. из них киргизы. Кроме того, киргизы проживают в других станах постсоветского пространства. Говорят киргизы на киргизском языке, который относится к тюркской группе языков. Религия киргизов – это ислам суннитской группы, но в обиходе встречаются языческие обряды.

Формирование женских имен в Кыргызстане можно условно разделить на 5 периодов:

  1. Древние (алтайские). Данный период относится к временам, когда предки современных киргизов проживали на Алтае, это примерно 5 в. н.э. Имена женщин в этот период времени были связаны с названиями растений, звезд, небесных светил, животных. Примером могут быть следующие имена: Гуля (цветок), Жылдыз (звезда) Роза, Ай (Луна), Кунсултан (госпожа солнца), Айбика (хозяйка луны) и Кумушай (серебряная луна).
  2. Древнетюркские. Этот период связан с выделением языковых отличий языка киргизов из тюркской группы и относится к временному отрезку 5-9 в. н. э. В этот период женские имена в Кыргызстане представляли собой желаемые характеристики женщин, так, например, имя Ажар, которое описывает его владелицу, как милую, симпатичную и красивую девушку.
  3. Современные. Это достаточно длительный период охватывает 16-20 в. н. э. неразрывно связан с формированием национальной идентичности. Так, в средневековой Киргизии список популярных женских имен возглавляют имена, формирующиеся на базе мужских имен, так, например, женское имя Алыкай происходит от мужского имени Алакай, что в переводе на русский язык означает возвышенный.
  4. Советские. 20 век ознаменовался новым витком развития Киргизии, на которую влиял социалистический строй, в связи, с чем возникли имена, касающиеся таких событий как революция, коммунизм, индустриализация и т. д. Так, например, популярным именем в списке становится «Маданият», что переводится как «культура».
  5. Мусульманские. Отдельной группой популярных в Кыргызстане имен выделяются мусульманские имена, арабского происхождения. Так, например, Замира (в переводе с арабского «затаенная мечта») или Надира что в переводе с арабского звучит как «дорогая».
Читайте также:  На каком языке говорят в Кыргызстане

Как выбирают?

Киргизы считают, что правильно подобранное имя сбережет девочку от злых духов, поэтому к выбору имени своего ребенка они подходят со всей ответственностью. Киргизское имя дает массу информации, как о самой девушки, так и о ее родителях. Так, только по имени малыша можно узнать, в какое время года родилась девочка, первенец она или младший ребенок в семье, а также планируют ли его родители заводить еще детей.

Выбирая имя своей дочери, родители обычно опираются на традиционные киргизские критерии, выглядит это следующим образом:

  • Небесные светила – Кунсултан (госпожа Солнца), Айджи (лунная), Айжамал (красивая луна), Айзат (светящаяся планета), Жылдызкан (красная звезда), Айзирек (золотая луна), Чолпон (Венера).
  • Растения, фрукты. Чынаркыз (девушка Чынар, где Чынр – это название долгоживущего дерева в Азии), Жазгуль (весенний цветочек), Алмагул (яблоня в цвету), Жидегуль (дерево в цвету), Гулжан (цветок души), Кызгалдак (тюльпан), Анара (гранат), Гулгаакы (настоящий цветок), Жузумкан (красный виноград).
  • Животные, птицы. Акмарал (белоснежная лань), Бырчын (орлица), Актуйгун (белый ястреб).
  • Горы, водоемы. Дарыякан (красная река).
  • Драгоценные металлы или камни. Алтынгул (золотой цветок), Нуркумуш (серебряный луг), Сырга (серьги), Акбермет (белый жемчуг).
  • Глаза, волосы, голова. Каракез (черноглазая) Жибекчач (шелковые «волосы»), Акылай (умная луна).
  • Хлеб, молоко, мед. Нан (хлеб) Аселгул (медовый цветок), Балшекер (сахарный мед).
  • Белое, черное. Акмоор (белая печать), Акжурек (светлое сердце).

Киргизы считают выбор имени дочери сакральным действом, поэтому нередко имя девочки символизирует качества, которым родители хотят ее наградить, например, придать малышке обаятельности можно, если назвать ее Аяна, волевой и сильной она станет с именем Бегайым, а веселый и жизнерадостный нрав достанется девушкам с именами Гульшайыр и Шайыркул.

День, в который родилась малышка, также может влиять на ее имя, так девочку появившаяся на свет в четверг, могут назвать Бейшека, а, если ребенок родился в пятницу, то получит имя Адинай.

В том случае, если в семье одни девочки, то чтобы в дальнейшем родился мальчик, девочке можно дать имя Токтобубу или Кенже, что переводится как «хватит» или же обманное имя Жанылкан.

Читайте также:  Киргизская государственная медицинская академия имени И. К. Ахунбаева

Религиозные родители обычно дают детям мусульманские имена такие как: Амина, Мадина или Фатима.

Также стоит обратить внимание, что в семьях киргизов принято называть всех своих детей именами созвучными или же давать имена, которые начинаются с одной и той же буквы.

Список женских киргизских имен и значения

Подбирая имя младенцу, киргизской семейной паре обычно учитывают не только, красивое звучание имени, но и то, что оно должно нести особый смысл. Таким образом, сложно недооценить важность значения имени. Большинство женских имен включает в себя общую основу «ай» и «гул», что означает — «луна» и «цветочек». Самые распространенные имена девочек:

  • Агача – светлолицая;
  • Айжамал – прекрасная словно луна;
  • Ажар – симпатичная, милашка, красавица;
  • Айида – приносящая доход и пользу;
  • Айкол – щедрая;
  • Айкерим или Айгерим – светящаяся, любезная, чудесная, красавица;
  • Айкыз – яркая, красавица;
  • Айпери – сияющий, прекрасный ангелочек;
  • Айселки – девушка прекрасная, светящаяся словно планета;
  • Айтурган – умная, дорогая, светящаяся;
  • Акай – чистая, невинная, светящая словно солнечный лучик красавица;
  • Аруужан — чистая, невинная, красивая;
  • Асыл – благородная, дорогая драгоценность;
  • Ариета – честная, совестливая;
  • Аяна – обаятельная;
  • Асел – медовая;
  • Балшекер — сладенькая, сахарная, медовая;
  • Бактыгуль – счастливый цветок;
  • Батма – лотос;
  • Бермет – перламутровый жемчуг;
  • Баян – сильная, крепкая, состоятельная;
  • Бурул, Жаныл, Кайыр, Кайрыл, Уулкан, Умсун, Салкын, Улдана – поворачивайся. Такие имена дают девочкам, когда родители ждут мальчика.
  • Гулай – лунный цветочек;
  • Гулжан – цветок души;
  • Гулбарчын — шелковый цветочек;
  • Гульджахан – цветок мира;
  • Гулумкан — мой родненький цветочек;
  • Гульнар — цветок гранатового дерева;
  • Гульнур — светящийся цветок;
  • Джыргал – приятная;
  • Жибек – шелк;
  • Жамал — прелестная, привлекательная, красавица;
  • Жанайым – луна моей души;
  • Жыпар – яркая, приятная, ароматная, любимая;
  • Жубаныш – утешение;
  • Жыргал – радостная, веселая;
  • Зейна – светящаяся, красивая;
  • Зуура – мощная, сильная;
  • Каныкей — выданная замуж за хана;
  • Калбюбю – родинка;
  • Карлыгач или Карлыгаш — ласточка;
  • Кенже — младшенькая дочка;
  • Курманжан – душа жертвенная;
  • Майрам – Мария;
  • Мирим – яркая словно солнечный лучик;
  • Марал – олень;
  • Мунара – минарет, стройная словно башня минарета;
  • Нурайым – светлая госпожа луны;
  • Нуржамал — сияние красоты;
  • Нуркумуш — серебряный лучик;
  • Нуржан — светлая душа;
  • Олбоскан – сильная, живучая;
  • Рабия – весна;
  • Перизат – прелестная, ангельской красоты фея;
  • Сайкал — сверкающая родинка;
  • Салима – здоровая и невредимая;
  • Сезим – чувствительная, чувствующая;
  • Салтанат – блестящая и великолепная;
  • Сарсенгуль – роза рожденная в удачный день;
  • Сейде – ей всегда сопутствует счастье и удача;
  • Сылдыс – звездочка;
  • Таттыгуль — сладенький цветочек;
  • Уруса – воинственная, сражение;
  • Чынаркуль – цветочек долговечный;
  • Чынаркыз – девушка Чынар – «где Чынар — это название долгоживущего дерева;
  • Шаки – признательная, благодарная;
  • Ширин – сладенькая;
  • Шайыргул – счастливый цветочек;
  • Шоола – освещающая;
  • Ыкыбал — почетная, авторитетная;
  • Ырысбу – госпожа своего счастья;
  • Эльдана – мудрость народная;
  • Эльнура – освещающая народ;
  • Эрке — баловень судьбы, любимица.
Читайте также:  Как правильно республика Киргизия или республика Кыргызстан

В семьях киргизов подбирается имя ребенка, с учетом их образа жизни, обусловленной традициями, обычаями и культурой. По мере того, как менялась жизнь киргизов, появлялись новые имена. Так по списку имен женщин можно увидеть, как менялся уклад жизни и отношение к женщине.

Оцените статью
KIRGIZIYA.COM
Добавить комментарий